Η Μονακό ανακοίνωσε μέσω των επίσημων social media της ότι ο Νικ Καλάθης βρίσκεται εκτός αγωνιστικής δράσης. Ωστόσο, δεν διευκρίνισε τον λόγο της απουσίας του ούτε το χρονικό διάστημα που θα μείνει εκτός.
Η γαλλική ομάδα τόνισε ότι ο έμπειρος γκαρντ προετοιμάζεται για να επιστρέψει και να ενισχύσει τη Μονακό στην τελική ευθεία της σεζόν, όπου η ομάδα στοχεύει να παρουσιαστεί ανταγωνιστική σε όλες τις διοργανώσεις.
Φέτος, ο 36χρονος γκαρντ έχει αγωνιστεί σε μόλις 7 παιχνίδια στην Euroleague, με μέσους όρους 6.3 πόντους, 3.1 ριμπάουντ και 5.1 ασίστ σε 22 λεπτά συμμετοχής ανά αγώνα.